fnrs ulb ulg ulg fusl fundp heb vinci ferrer

Langues, littératures et cultures modernes

> Responsables

> Porte-parole auprès du comité scientifique

  email Anke Bosse (FUNDP)

> Organisateurs du module

  email Anke Bosse (FUNDP)
  email Diana Castilleja (FUSL)
  email Dirk Delabastita (FUNDP)
  email Michel Delville (ULg)
  email Christophe Den Tandt (ULB)
  email Hubert Roland (UCL)
  email Mireille Tabah (ULB)
  email Joseph Vromans (ULg)
  email Myriam Watthée-Delmotte (UCL)

> Membres

Académie Wallonie-Bruxelles

  Université Libre de Bruxelles (ULB)
    Karine Alaverdian, Muriel Andrin (associée), Franca Bellarsi, Henny Bijleveld, Michèle Broze (associée), Christophe Den Tandt, Laurence Denooz, Michel Dupuis, Claudio Gigante (associé), Irène Heidelberger, Robin Lefère, Katja Lochtman, Stéphanie Loriaux, Xavier Luffin, Alain Martin (associé), Marc Maufort, Isabelle Meuret, Domnica Nasta (associée), Jan Rubes, Mireille Tabah, Philippe Talon (associé), Ian Tudor, Jean-Pierre Van Noppen, Ghislaine Viré (associée), Nadezhda Zhirovova

Académie Wallonie-Europe

  Université de Liège (ULg)
    Luciano Curreri (associé), Michel Delville, Marc Delrez, Juliette Dor, Louis Gerrekens, Guy Janssens, Michel Kefer, Bénédicte Ledent, Gert Meesters, Robert Möller, Paola Moreno (associée), Christine Pagnoulle, Alexandra Pontzen, Erik Spinoy, Kris Steyaert, Kristine Vanden Berghe, Vera Viehöver, Joseph Vromans

Académie Louvain

  Université Catholique de Louvain (UCL)
    Béatrice Barbalato (associée), Véronique Bragard, Antje Büssgen, Jean-Louis Dufays (associé), Geneviève Fabry, Gian Paolo Giudicetti, Georges Jacques, Guido Latré, Costantino Maeder (associé), Alain Meurant (associé), Claude Obsomer (associé), Hubert Roland, Colette Storms (associée), Jean-Louis Tilleuil, Stéphanie Vanasten, Sonja Vanderlinden, Tania Vanhemelryck (associée), Myriam Watthée-Delmotte
  Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix, Namur (FUNDP)
    Anke Bosse, Dirk Delabastita, Elisabeth Leijnse, Laurence Mettewie, Manfred Peters, Lieven Vandelanotte
  Facultés Universitaires Saint-Louis, Bruxelles (FUSL)
    Diana Castilleja

> Principales collaborations avec des institutions belges

 
  • (...)

> Principales collaborations avec des institutions étrangères

 
  • American Studies Association
  • Association des Facultés ou Etablissements de Lettres et Sciences Humaines des universités d'expression française/Agence universitaire de la Francophonie
  • CRICCAL (Centre de Recherche Interuniversitaire sur les Champs Culturels en Amérique Latine, Paris)
  • EHESS (Paris)
  • FEST (Functional, cognitive and descriptive linguistics)
  • Fonds National de la Recherche Scientifique (Suisse)
  • FPC (Formes Poétiques Contemporaines, France)
  • Freie Universität Berlin
  • Humboldt Universität zu Berlin
  • London University
  • LLACAN (Paris)
  • McGill University (Montreal)
  • Philipps-Universität Marburg
  • Stanford University (U.S.A.)
  • SUNY (North American Centre for Interdisciplinary Poetics, Buffalo, USA)
  • Theodor-Storm-Gesellschaft (Husum)
  • Universidad Autónoma de Barcelona
  • Universidad de Extremadura (Caceres)
  • Universidad de Zaragoza
  • Universität Bremen
  • Universität Paderborn
  • Universität Salzburg
  • Université Charles de Gaulle-Lille III
  • Université de Paris III
  • Université de Paris IV Sorbonne
  • Université de Saint-Pétersbourg
  • Université d’Orléans
  • Universiteit Leiden
  • University of California and Los Angeles (UCLA)
  • University of Essex
  • University of Guelph (Canada)
  • University of Queensland-Brisbane (Australie)
  • University of Sydney (Australie)
  • Victoria University of Wellington (Nouvelle-Zélande)
  • Yale Graduate School (USA)

> Revues scientifiques et collections

 
  • Approaches to Translation Studies (NL)
  • BELL - Belgian Journal of English Language and Literatures (B)
  • Cahiers de la Maison de la Recherche (Université Charles-de-Gaulle/Lille 3)
  • Collection Comparatisme et Société (PIE/ Peter Lang)
  • Duitse Kroniek (NL)
  • Germanistische Mitteilungen (B)
  • Hugo Claus-Tijdschrif (NL)
  • Interval(le)s, revue en ligne du CIPA(Liège)
  • Journal of International and Intercultural Communication (UK)
  • literaturkritik.de (D)
  • Medieval Women, Texts and Contexts (MWTC, B)
  • Moving Worlds. A journal of transcultural writings (UK)
  • New Comparative Poetics (P. I. E-Peter Lang)
  • N/F Tijdschrift van de Association des Néerlandistes de Belgique francophone et de France
  • Perspectives : Studies in Translatology (D)
  • Schriften der Theodor-Storm-Gesellschaft (D)
  • Septentrion (Québec)
  • Spiegel der Letteren (B)
  • Textyles. Revue des Lettres Belges de Langue française (B)
  • The Translator (UK)